Alojamiento desde 3,8€ mes
Consigue alojamiento con xzblogs y Dreamhost a partir de 3,8€ al mes con dominio .com propio, 500 GB de espacio y 5 Terabytes de Transferencia Mensual. (más información)
Archivos en la categoría Traducir
Traducir tu blog
A todos nos resultaría interesante poder ofrecer nuestro blog en varios idiomas.
Por un lado nos introduciríamos en mercados muy grandes e importantes, como el anglosajón o el japonés, y además posicionaríamos el doble o el triple de páginas sin duplicar contenidos (ya que son distintos idiomas) y posicionandonos para palabras clave en otros idiomas.
Lo ideal sería traducir nuestro blog creando dos mirrors con una misma estructura y en distintos subdominios o directorios, y escribir cada entrada a nuestro blog por duplicado y traduciendolo manualmente.
Pero como no siempre sabemos o dominamos otros idiomas, quizás podríamos utilizar plugins que automatizan esta tarea, aunque trataré de analizar los pros y los contras.
Traduciendo las fechas de los meses y los días de Wordpress
Algo que siempre me ha dolido es ver que los meses del Archivo de artículos de Wordpress aparezca en inglés.
Es algo que resalta por encima de toda la página y que me duele hasta verlo. Asi que nada más haber empezado con esta web me he puesto manos a la obra con ello.
